Avis légal

Propriétaire du site web

Conformément à l'obligation d'information prévue à l'article 10 de la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSICE), les utilisateurs sont informés des données suivantes:

• Nom de l'entreprise: JIMAKI HOTELS 2025, S.L

• NUMÉRO DE TVA: B75775304

• Siège social: PRINCIPE DE ASTURIAS, 5 - 5 A, 49012, ZAMORA

• Numéro de téléphone du contact: 980 168 800

• Adresse électronique: recepcion@hoteldonaurraca.es

• Site web: www.hoteldonaurraca.es

Protection des Données Personnelles

Conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (GDPR) et de la Loi Organique 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données à caractère personnel et la garantie des droits numériques (LOPDGDD), nous vous informons par la présente de ce qui suit:

Responsable du Traitement

Le responsable du traitement de vos données est JIMAKI HOTELS 2025, S.L., dont les coordonnées figurent dans la section précédente.

Finalité du Traitement

Les données personnelles fournies par les utilisateurs seront traitées aux fins suivantes:

• Gestion des questions et des demandes formulées par le biais des formulaires de contact du site web.

• Gestion de la relation contractuelle en cas de prestation de services.

• Envoi de communications commerciales avec le consentement exprès de l'utilisateur.

• Respect des obligations légales applicables à l'entreprise.

Légitimation du Traitement

Le traitement des données personnelles est basé sur:

• Le consentement de l'utilisateur à recevoir des informations et des communications commerciales.

• L'exécution d'un contrat lorsque le traitement est nécessaire à la fourniture d'un service.

• Respect d'une obligation légale.

Droits de L'utilisateur

Les utilisateurs peuvent exercer leurs droits en matière de protection des données:

• Droit d'accès: Pour connaître les données à caractère personnel que nous traitons à votre sujet.

• Droit de rectification: Demander la modification de données inexactes ou incomplètes.

• Droit d'effacement: Demander l'effacement de vos données à caractère personnel lorsqu'elles ne sont plus nécessaires.

• Droit d'opposition: Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à certaines fins.

• Droit à la limitation du traitement: Demander la limitation de l'utilisation de vos données.

• Droit à la portabilité: Recevoir vos données dans un format structuré et couramment utilisé.

Pour exercer ces droits, l'utilisateur peut adresser une demande accompagnée d'une copie de sa pièce d'identité à recepcion@hoteldonaurraca.es.

Conservation des Données

Les données personnelles seront conservées:

• Tant qu'une relation contractuelle existe ou que l'utilisateur ne demande pas leur suppression.

• Aussi longtemps que nécessaire pour se conformer aux obligations légales applicables.

Mesures de Sécurité

Des mesures techniques et organisationnelles ont été prises pour assurer la sécurité des données à caractère personnel et empêcher leur altération, leur perte, leur traitement ou leur accès non autorisé.

Propriété Intellectuelle

Tous les contenus du site www.hoteldonaurraca.es, y compris les textes, les images, les logos et la conception graphique, sont protégés par des droits de propriété intellectuelle et leur utilisation non autorisée est interdite.

Droit Applicable et Juridiction

Les relations entre JIMAKI HOTELS 2025, S.L. et les utilisateurs sont régies par le droit espagnol. En cas de litige, les parties se soumettront aux cours et tribunaux de Zamora.

Pour toute question relative à cet avis juridique, veuillez nous contacter à l'adresse recepcion@hoteldonaurraca.es.